The MySQL connector for windows mobile is installed with standard MySQL connectiors for .NET
C:\Program Files\MySQL\MySQL Connector Net 6.5.5\Assemblies\v2.0
see http://forums.mysql.com/read.php?38,577138,577228
You have to add a reference to MySql.Data.CF.dll to your project to use MySQL connector.