Change the proxy URIs from platform:/plugin/org.eclipse.uml2.types/model/Types.ecore#//String
to contain the NS URI of the package that contains the data type: http://www.eclipse.org/uml2/4.0.0/Types#//String
.
Note that this change can only be done in a textual editor.