أعرف أن هذا يسأل كثيرًا، لكن:ساعدني في ترجمة هذا البرنامج المساعد للمسرد لـ WP

Question

في بحثي عن أ جيد البرنامج المساعد للمسرد لووردبريس، جئت عبر ناتان أولسن WP-SNAP.وهو أمر رائع.أنا فقط في حاجة إليها للعمل مع العبرية.

أعلم أن هذا يسأل أ كثير, ، ولكن إذا كان بإمكانك إلقاء نظرة على الكود المصدري (PHP) وإخباري من أين أبدأ في تعديل هذا البرنامج الإضافي ليعمل مع الحروف العبرية، سأكون ممتنًا إلى الأبد.

• مصدر: الرابط الثابت

Answer 1

في wp-snap.php، هناك وظيفة ضخمة تسمى التنقل والتي يبدو أنها تقوم بهذا العمل.

توجد بنية بيانات تسمى $tempstr، محددة بدءًا من السطر 250، والتي تتم تهيئتها بنص قابل للترجمة.يوجد دليل فرعي للغة يمكنك استخدامه لإنشاء ترجمة للغة العبرية - راجع هذا كيفية توطين البرنامج المساعد (يغطي أيضًا كتابة البرنامج الإضافي، لذا يمكنك تخطي معظمه) لذا أعتقد أنه إذا قمت بإنشاء ملف ترجمة عبري لهذا البرنامج الإضافي، فسترى أنه يعمل بطرق مثيرة للاهتمام ونأمل أن تكون مفيدة.

وهذا يعني، بافتراض أن وظائف php التي يستخدمها للفرز أبجديًا (natsort وnatcasesort) تعمل على اللغة العبرية.بخلاف ذلك، ستحتاج إلى البحث في طريقة التنقل، وهي طريقة معقدة إلى حد ما...