كانت المشكلة أنني كنت أستخدم نوافذ 64 بت مع Cygwin 32 بت. من الواضح أن 32 بت Cygwin لا يمكنها رؤية 32 بت فقط بينما يمكن لـ 64 بت Cygwin رؤية جميع الملفات.
مصدر: http://cygwin.com/ml/cygwin/2006-01/msg00444.html
قد يكون هذا صحيحًا بالنسبة لجميع التطبيقات البالغة 32 بت التي تعمل على بيئة 64 بت. سبب آخر للعديد من تطبيقات 32 بت للترقية إلى 64 بتات إذا كانت التطبيقات تخطط على آلات 64 بت الحالية.