You have some problems:
1) If you still need to use /public
in your URL, the correct form would is:
http://server/project/public/index.php/account/create
2) You should not be using /public
, so you need correctly configure your webserver virtual hosts, to point directly to /public
so you can just access your urls as
http://server/project/account/create
3) /webproj/server.php
should not be accessible and should not be used, Laravel needs it only for running
php artisan serve