Seems like in the scala.math.BigDecimal, there is only
implicit def javaBigDecimal2bigDecimal(x: java.math.BigDecimal): BigDecimal =
BigDecimal(x)
so you would have to define it yourself:
implicit def scalaBigDecimal2bigDecimal(x: BigDecimal): java.math.BigDecimal =
x.underlying
I don't know if there are any libraries that already provide this conversion though.