They're the same thing.
"Isolated COM" is what Visual Studio guys call it [1], "Registration-free COM" or "Registration-free Activation" is what .NET guys call it [2] [3] [4].
The supporting technology is "Isolated Applications" [5]. However, to really understand the COM side of it, I highly recommend reading [3] and [4] (walkthroughs).