In the following line:
l_storieslist.setModel(fileNameList);
fileNameList is instance of JList, it should be instance of DefaultListModel.
Probably you don't need to set the model again. Instead do the operation on the existing model. You can get the reference to the existing model like you did in your code
ListModel model = l_storieslist.getModel();
and perform operations of adding/removing whatever list items you want.