Si no necesita enviar información adicional en otros parámetros de publicación, el nombre del parámetro XML es redundante e innecesario, como dijo su compañero de equipo, si el tercero espera solo un datos XML solo envíe los datos sin procesar en el cuerpo de la publicación con el tipo de MIME correcto y codificar y no complicar.
El proceso para obtener datos sin procesar es fácil en la mayoría de los contenedores de servidores de aplicaciones, por lo que no le importa, la mayoría de ellos usa un lector para recibir datos y manipularlos.