Agregar atributo a la categoría y mostrar la categoría según ese atributo

Question

Magento, por defecto, proporciona un atributo agregado a los productos pero no a la categoría. ¿Hay alguna forma de agregar atributo a la categoría? Me gustaría tener atributo con el tipo de entrada, múltiples seleccionados.

Mi pregunta se explica en 2 partes.

Detalle, por ejemplo,

Parte 1: Tengo un jugador (categoría) llamado XYZ y debería tener un atributo como el nombre del equipo. Cuando digo múltiples seleccionar, significa que el jugador puede ser parte de diferentes equipos. Así que seleccionaré, digamos 3 nombres de equipo.

asi que

• El jugador XYZ pertenece al equipo A, B, C
• El jugador ABC pertenece al equipo A, B
• El jugador PQR pertenece al Equipo B, C

Parte 2: Ahora quiero incluir a estos equipos A, B, C en el menú (frontend) y

• Cuando seleccione el Equipo A -> Mostrará a todos los jugadores que tengan el equipo A (atributo) seleccionado
• Lo mismo para B, c.

Gracias