Question

Je suis en train de comprendre comment localiser le titre et la description de notre application en danois, anglais et allemand.

Quand j'ajouter une nouvelle application dans itunes se connecte il me demande d'entrer les informations en anglais. Quand je vais ensuite gérer je ne reçois que Localisations une liste limitée des langues à ajouter -. Danoise est pas un d'entre eux

J'ai lu le iTunes guide du développeur de connexion qui mentionne ce qui suit: « Ceci est en plus de l'anglais (ou autre vous définissez vos paramètres par défaut la page langue par défaut) métadonnées que vous avez déjà fourni lors de la création de votre application initiale. "

Mais je ne trouve nulle part de mettre en danois comme langue par défaut pour ensuite obtenir la possibilité d'ajouter l'anglais et l'allemand comme langues supplémentaires.

Alors, comment puis-je faire pour faire en sorte que mon application est disponible avec un titre local et une description dans la boutique danoise, ainsi que les magasins anglais et allemand? Toute aide est très appréciée puisque je ne peux pas sembler obtenir une réponse d'Apple.

Était-ce utile?

La solution

Unfortunaly vous ne pouvez pas changer la langue par défaut pour autant que je sais (et cela a créé un certain casse-tête pour les développeurs dans le passé que les apparaît de langue par défaut dans tous les magasins qui ont pas de langue personnalisée. Si par exemple vous avez choisi votre langue maternelle au lieu de l'anglais, vous aurez cette affiche partout dans le monde et peut créer beaucoup d'exceptions pour les pays de la liste). ( Modifier depuis peu la langue par défaut peut être modifié par application)

En ce qui concerne la liste des langues. Vous obtenez seulement ce qui est là et doivent compter sur Apple pour étendre la liste à l'avenir (jamais une mauvaise idée d'envoyer la demande en amélioration)

Unfortunaly probablement pas ce que vous vouliez entendre, mais la manipulation de la localisation est encore un peu sous-optimale. La seule chose que vous pouvez faire est d'entrer les informations dans la langue par défaut en danois (et donc créer une page danoise pour certaines parties du monde aussi bien) et remplir toutes les autres langues avec une description localisée (ou en anglais si vous ne pouvez pas localisent ) qui donne au moins une description en anglais pour certains des plus grands marchés.

Je ne sais pas comment / si Apple permet la description par défaut en danois si le réglage est l'anglais mais j'avais déjà remplir tous dans la liste des localisations avec le texte anglais (même japonais, français, etc.) et a approuvé l'application .

Licencié sous: CC-BY-SA avec attribution
Non affilié à StackOverflow
scroll top