Localisation des boîtes de dialogue du système d'exploitation, par exemple FileOpenDialog, etc.

Question

Je localise mon application Winform pour le français et le japonais. FileOpenDialog est utilisé à certains endroits. Lorsque je modifie CurrentUICulture en ja-JP ou fr-FR, l’application affiche les écrans localisés. Cependant, les boîtes de dialogue sont affichées en anglais, c’est le paramètre par défaut du système d’exploitation.

N’est-ce pas localisable? ou y a-t-il une alternative?

Merci.

Answer 1

Les dialogues sur les fichiers communs et les éléments communs font partie de Windows et utilisent la langue de l'installation Windows sous-jacente. La seule façon de changer de langue consiste à réinstaller une variante linguistique de Windows différente.