Bene, se per qualcuno questo aiuta.
Il problema era con il framework iOS. Il problema era con l'implementazione di UinavigationController. L'incidente stava accadendo all'interno del framework stesso. L'unica via d'uscita possibile era quella di istanziare il controller di navigazione ogni volta, prima di presentarlo. Ciò riduce le prestazioni, ma non ha avuto altra opzione. Apple, ha davvero molte limitazioni e ipotesi. :P
Spiegazione: Avevamo bisogno di presentare un controller di navigazione con l'animazione modale. Stavamo cercando di evitare l'istanza del controller di navigazione ancora e ancora, istanziandolo una volta e cercando di riutilizzarlo. Tuttavia, per questo motivo, abbiamo osservato un incidente che sta accadendo qualche volta. Non so esattamente cosa significhi l'incidente, ma lo ha risolto istanziandolo ancora e ancora.