Come aggiungere traduzioni per nuove parole in Magento?

Question

Sto usando inglese, spagnolo e tedesco come tre viste dei negozi per il mio sito. Qual è il modo più semplice per aggiungere traduzioni per nuove parole?

Anche se aggiungo nuove parole con le traduzioni che non mostra nel frontend.