Best practice per sincronizzare i percorsi lunghi verso i filesystem dove la lunghezza del percorso è limitata?

Question

Ho scritto uno strumento di sincronizzazione per sincronizzare cartelle/file da Alfresco a Windows.
PROBLEMA:

• In Alfresco, /Files/can/have/very/very/very/long/filepaths/ila/this.txt
• L'API di Windows mi impedisce di creare un percorso con più di 260 caratteri.

Oltre a dire all'utente che c'è un problema, qual è la migliore pratica in tal caso?

1. Accorciare il nome del file?
2. Saltare il file?
3. Crea una sorta di "ritorno a carrello della cartella", una cartella speciale da cui può continuare il percorso?
4. Qualcos'altro?

I file devono essere utilizzabili al 100% da altre applicazioni. Se è possibile modificare i nomi delle directory, posso mantenere una mappatura.