Come posso visualizzare correttamente i caratteri Unicode per la descrizione comando per IMG ALT in IE7?

Question

Ho del giapponese nell'attributo ALT, ma il tooltip mi mostra i brutti caratteri del blocco nel tooltip.Il resto del contenuto della pagina viene visualizzato correttamente.Finora sembra essere limitato ai tooltip.

Answer 1

Questo perché il carattere utilizzato nella descrizione comando non include i caratteri che stai tentando di visualizzare.Prova a installare un pacchetto di caratteri che includa quei caratteri.Temo che tu non possa fare molto per i visitatori del tuo sito se non implementare tu stesso un tooltip utilizzando JavaScript.

Answer 2

Non sono sicuro del problema Unicode, ma se vuoi l'effetto tooltip dovresti usare l'attributo title, non alt.

Alt è per il testo che vuoi che gli screen reader leggano ed è ciò che viene visualizzato se non è possibile caricare un'immagine.

Answer 3

Da dove viene il tuo input giapponese?Potrebbe essere che sia in un formato non Unicode (ad es. http://en.wikipedia.org/wiki/JIS_X_0208), mentre il tuo file è in unicode, quindi il browser tenta di interpretare i caratteri non unicode come unicode e si confonde.Ho provato a mettere insieme un esempio per riprodurre il tuo problema:

<img src="test.png" alt="日本語" />

La descrizione comando viene visualizzata correttamente in IE7 con il pacchetto della lingua giapponese installato.

Answer 4

Tieni presente che l'attributo alt non è destinato a essere un tooltip.Alt serve per descrivere l'immagine laddove l'immagine stessa non è disponibile.Se desideri utilizzare i tooltip, utilizza invece l'attributo title.

Answer 5

Puoi disinfettare il testo alternativo in modo che non contenga caratteri, preferibilmente sostituendo l'intero testo con qualcosa di utile (piuttosto che filtrare semplicemente la stringa)?Non è l'ideale, ma non lo è nemmeno visualizzare caratteri interrotti o dire agli utenti di installare un nuovo pacchetto di caratteri.

Answer 6

In IE e Firefox su Win2000/WinXP/Vista, con il supporto per la lingua giapponese installato dalle Opzioni regionali, funziona perfettamente.Su Win95/98/ME funzionava solo su un sistema operativo giapponese, almeno con IE, a causa delle limitazioni nel controllo del tooltip di Windows nei sistemi non NT.(Per quanto riguarda altre risposte che ti guidano all'attributo titolo:lo stesso comportamento applicato con l'attributo title).

Tuttavia, è possibile che il collegamento/la mappatura dei caratteri non venga attivato se non hai installato il supporto per la lingua o se hai appena copiato alcuni caratteri nella cartella dei caratteri.È anche possibile che la scelta del carattere predefinito per le descrizioni comandi non supporti il ​​giapponese, sebbene il fallback del collegamento dei caratteri GDI dovrebbe attivarsi su Win2000 o versioni successive, a meno che il carattere non mentisca su ciò che supporta.

Il fenomeno del "quadrato vuoto" è tipicamente indicativo di un problema di mappatura dei caratteri, sebbene sia remotamente possibile che la codifica sia errata.

I tuoi utenti parlano giapponese?Questo problema si verifica su un sistema con impostazioni locali predefinite giapponesi?