ASP.net MVCで新しい「投稿」をローカライズする方法

Question

今日はローカライズを始めたばかりで、いくつかの情報が必要です。

.resx（グローバル/ローカル）ファイルを使用してASP.net MVCで実行しているプロジェクトがあり、選択した言語に基づいてページにテキストを配置します。ただし、これは事前作成/静的コンテンツです。たとえば、ブログを持っている場合、新しい投稿のためにこれを行う方法は？ [asp.netビューとマスターページのローカライズ] [1]のように、異なる部分ページをロードすることでそれを行う必要がありますか？一般的なものは何ですか？これに関する情報を見つけるにはまともなグーグル用語を考えることはできません。

通常の手順がどうなるかはわからないので、このトピックに関する情報はすばらしいものです。

[1]： http：// www .ondotnet.com / pub / a / dotnet / 2002/09/30 / manager.html asp.netビューとマスターページのローカライズ

Answer 1

実際のコンテンツをローカライズするには、3つのアプローチを使用できます：

1. それらを異なる言語で作成し、投稿の言語を使用してデータベースにフィールドを追加します。現在の言語に従ってコントローラーの投稿をフィルターします。
2. 自動翻訳サービスを使用して翻訳を行います（ Google API - Microsoft API ）
3. 元の言語で投稿を残し、サイトに翻訳ウィジェットを追加します（このサイトなど）