Awkでフィールドを結合する

Question

awkでフィールドを結合するのは簡単ですか？具体的には、次のような行があります：

1,2,some text
3,4,some text, but it has commas in it, annoyingly

最初の2つのフィールドとして2つの数値を抽出したいのですが、すべてのテキスト（カンマとすべて）を3番目のフィールドにしたいです。それを行う方法はありますか？

私の基本的なawk呼び出しは次のようなものでした：

awk -F\, '{print $1"|"$2"|"$3}' file.txt

1行目は正常に機能しますが、2行目のテキストのコンマで停止します。

Answer 1

たぶん：

awk '{for (i=0;i<2;i++) sub(",", "|", <*>); print}' file.txt

Answer 2

sedを使用して実行できます。

cat file.txt | sed 's/\(.?*\),\(.?*\),/\1|\2|/'