Flash でアラビア文字が切断されて表示される

Question

どのコンポーネントでもアラビア文字がバラバラに表示されるという問題が発生しています（例:Label または TextInput) を Flash で使用します。助言がありますか？

Answer 1

Flashが右から左に記述する言語のための優れたテキストエンジンを持っていませんでした。 これは、バージョン10から始まるものを持っていますが、オーサリングツールは、まだ追いつくしませんでした。

//ラボ：

あなたは、彼らが（のhttp公表ヘルパーライブラリを取ることによって、次のテキストエンジンを使用することができます.adobe.com /技術/ TextLayoutの/ に）、またはデフォルトで新しいテキストエンジンを使用するFlex 4における新しいSparkコンポーネントを使用してます。

Answer 2

以下のブログ投稿が役に立つかもしれません:

• Flashでアラビア語を書く方法
• Flash CS3 のアラビア語テキスト

Answer 3

のFlash CS5の手紙を接続すると、右から左にアラビア文字で対処する今の能力を持っています 単なるテキストメニューでロケールを選択し、メニューを探してください。

http://help.adobe.com /en_US/flash/cs/using/WSb03e830bd6f770ee-4b0db644124bbdb363d-8000.htmlする そして、アラビア語とヘブライ語のスクリプトの右から左へのテキストを作成する機能について見ます。

する

その作業を非常に素晴らしい:)

Answer 4

私は、フラッシュCS5でのアンチエイリアシング用の埋め込みフォントとデバイスフォントを使用

私のために働きました