GetText가 항상 기본 언어 텍스트 대신 번역을 사용하는 방법

Question

텍스트를 다른 언어로 변환하기 위해 getText PHP 함수를 호출하면 페이지에있는 텍스트를 사용하여 키/ID로 작동하여 값을 대체 할 값을 조회합니다.

echo gettext('hello how are you today');

그것은 번역을 조회하는 데 사용되는 텍스트이지만 이와 같은 것을 사용하고 싶습니다.

echo gettext('welcome_message');

그리고 그것을 영어와 내가 제공하는 다른 언어로 번역했습니다. 그래서 어떻게 이런 일을 할 수 있습니까? GetText 함수가 항상 언어 파일을 사용하게하려면 어떻게해야합니까? 그래서 내 기본 언어가 사이트의 영어 인 경우 getText 표시 대신 환영 _message 영어 사용자에게는 그것이 보여줄 것입니다 안녕하세요 오늘은 어때요

다른 언어 파일 외에 영어 파일을 만드는 것만 큼 간단합니까?

Answer 1

당신은 올바른 길을 가고 있습니다. getText ()에 대한 문자열 인수는 "기본 언어"가 아닌 식별자 일뿐입니다. 활성 로케일에 번역이 없으면 GetText는 해당 식별자를 반환합니다.

솔루션은 귀하가 의심하는 것입니다. 영어 번역 파일 만 작성하십시오.