Parece não ser um problema de CSS, mas um tamanho um no IE (talvez para evitar um grande cálculo no navegador do cliente).
A imagem era grande (+2k pixels) e o problema desaparece quando eu a reduzi abaixo de 1000px.
Pergunta
Estou procurando uma maneira de fazer anti-aliasing em uma imagem rotacionada com uma borda grande no IE10 na imagem acima.
Eu tentei -ms-backface-visibility:hidden
que o corrige no Chrome, mas não funciona e não encontro nenhuma outra informação sobre o IE10
Solução
Parece não ser um problema de CSS, mas um tamanho um no IE (talvez para evitar um grande cálculo no navegador do cliente).
A imagem era grande (+2k pixels) e o problema desaparece quando eu a reduzi abaixo de 1000px.