Vista flutuante do Android (sobre outras vistas)

Question

Estou brincando com isso há alguns dias, espero que alguém aqui possa me dar uma mão.

Eu tenho um layout simples de duas colunas, o lado esquerdo é uma barra de navegação com botões, o lado direito é um painel de conteúdo. Quando o usuário toca um dos botões (digamos, o terceiro para baixo), eu gostaria de ter uma vista flutuante alinhada à direita deste botão, mas flutuando em cima do painel de conteúdo. Aqui está uma imagem para ilustrar o que quero dizer:

Tudo o que tentei empurra o menu flutuante dentro da barra de navegação ou dentro do painel de conteúdo, o que não é o que eu quero. Alguma ideia? Aqui está basicamente o que tenho até agora:

<RelativeLayout
    xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:layout_width="fill_parent"
    android:layout_height="fill_parent"
    android:orientation="horizontal"
>
    <LinearLayout
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="fill_parent"
        android:orientation="vertical"
        android:layout_alignParentLeft="true"
        android:id="@+id/navigation_bar"
    >
        <FrameLayout 
            android:layout_width="wrap_content"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_weight="0.14"
        >
            <ImageButton 
                android:id="@+id/button1_btn"
                android:layout_width="wrap_content"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:background="@drawable/icon"
                android:layout_gravity="center"
            />
        </FrameLayout>
        <FrameLayout
            android:layout_width="wrap_content"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_weight="0.14"
        >
            <ImageButton 
                android:id="@+id/button2_btn"
                android:layout_width="wrap_content"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:background="@drawable/icon"
                android:layout_gravity="center"
            />
        </FrameLayout>
    </LinearLayout>
    <FrameLayout
        android:id="@+id/content"
        android:layout_width="fill_parent"
        android:layout_height="fill_parent"
        android:layout_weight="0.14"
        android:layout_toRightOf="@id/navigation_bar"
    >
    </FrameLayout>
</RelativeLayout>

Answer 1

Um Framelayout permite que você tenha uma visualização sobrepondo outra visualização. Não tenho certeza se faz sentido tê -los com apenas uma visão da criança, como você tem em seu exemplo. Tente ter um Framelayout no nível mais alto, com sua visão "estática" como o primeiro elemento filho e o menu flutuante como o segundo filho.

o Documentos do desenvolvedor Tenha uma boa visão geral dos tipos de layout, pode ajudá -lo a começar.

Answer 2

RelativeLayout é o que você quer.
FrameLayout deve ter apenas um filho e, portanto, geralmente é usado apenas para um espaço reservado onde outros layouts vêm mais tarde (como o quadro principal da atividade).
AbsoluteLayout é preterido e não deve ser usado.

RelativeLayout Permite que as vistas se sobreponham e permite fazer, praticamente tudo o que você quiser.