Just set RepeatDirection
property to of the radiobuttonlist' to
"Horizontal"`
<asp:RadioButtonList RepeatDirection="Horizontal " runat="server">
Some Content
</asp:RadioButtonList >
By default, RepeatDirection is set to Vertical. Setting this property to Horizontal will render the list horizontally.