I don't know chinese, but they've an open API to get video info: http://open.youku.com/docs/api/videos/show for a single video and http://open.youku.com/docs/api/videos/show_batch for more than one video.
You'll have to register with them here to get an API key to use in each request.