Have you checked the workflow-console from alfresco, here is a link to the wiki
There are ways to display all workflows even the old deployed ones. You can do show tasks (path) but you'll get mixed results (old & new). So just end those tasks and create new ones.
There is no way to 'transfer' tasks from an old def to a new definition.