Apparently, you want two scenarios which require to set a different orientation to the parent layout: first horizontal, second vertical. Maybe I'm wrong (and I hope so but) in static xml, there will be difficult to do this.
Try the code below to test if I'm wrong:
Scenario 1: orientation horizontal = the text 1 is not big enough
<LinearLayout
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="match_parent"
android:layout_marginTop="1dp"
android:orientation="horizontal" >
<TextView
android:id="@+id/textLong"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_gravity="left"
android:ellipsize="end"
android:singleLine="true"
android:textColor="#00a2ff"
android:textSize="18sp"
android:text="This is a normal text not big" />
<TextView
android:id="@+id/textShort"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_gravity="right"
android:singleLine="true"
android:textColor="#00a2ff"
android:textSize="18sp"
android:text="short text" />
</LinearLayout>
Scenario 2: orientation vertical = the text 1 is too big
<LinearLayout
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="match_parent"
android:layout_marginTop="1dp"
android:orientation="vertical" >
<TextView
android:id="@+id/textLong"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_gravity="left"
android:ellipsize="end"
android:singleLine="true"
android:textColor="#00a2ff"
android:textSize="18sp"
android:text="This is a biiiggg loooonnng teeeeexxxxxtttt" />
<TextView
android:id="@+id/textShort"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_gravity="right"
android:singleLine="true"
android:textColor="#00a2ff"
android:textSize="18sp"
android:text="short text" />
</LinearLayout>
To resolved your issue, you can try 2 solutions.
First, try to create a maxLenght
limit, which calculate in your Activity
and change the parent orientation of the LinearLayout
. Get the number of chars that you have and display the orientation as well.
Second, customise your own class extend TextView
. And create a getWidth
method which return the width of the long TextView
in comparison to it parent and change the orientation.
Maybe the following questions/answers could be useful (I think there are not solutions but more as inspiration):
In Android how to get the width of the Textview which is set to Wrap_Content
Get the size of a text in TextView
How to find android TextView number of characters per line?
Auto Scale TextView Text to Fit within Bounds
EDIT:
I found a solution with the last url that I writed above. See this answer where the dev wanted to make the same as you. So he decided to create a autoresizable textview. Take a look here: Move two side by side textviews to be one under another if text is too long
I hope this will help you.