According to this post. Adding the following to the element being animated should solve the problem.
.element {
-webkit-transform: translateZ(0);
}
I've never used it so I'm unaware as to the effects it will have on page performance and compatibility, but fingers crossed, it will solve your issue.