You will get a password policy response control that tells you the error, if you request it with the corresponding request control.
Note that it's a bad idea to let this show through to the user, for the reasons stated in the password policy draft, section 12. Basically you would be leaking information to an attacker.
Note also that this technique also applies to my answer to your previous question which I have now corrected.