A CSS blur filter will blur what's part of the layer, not what's behind or in front of the layer. So you may need to apply this type of filter directly to the video container.
I'm not 100% sure this is your issue since no HTML was added to the question.
UPDATE:
I just tested this on YouTube.com and if I apply a blur filter directly to the <video />
element, the video plays blurred.