Use in-memory hosting of your API. That way it will all run in the same process, it will generate zero network traffic and your tests will run much faster.
Other than that, I would always run the Web API in a different VS instance. It is a much more elegant solution in my opinion.