Change the addFile
calls to:
$zip->addFile("pdfs_lib/pdf_file_1.pdf", "pdf_file_1.pdf");
The second parameter is the 'localname', the name used in the zipfile itself. If you leave out the folderpath there, it will be added to the root in the zipfile.