It seems, based on quick try and test I've just made, that the answer is quite simple.
You need to find appropriate text range and check .Revisions property
as follows (here, for Selection
):
If Selection.Range.Revisions.Count > 0 Then
'selected range is inside revision
Else
'selected range is not revised
End if