How to show all node child, childs and more deep using XPath

Question

This is DTD file

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!ELEMENT akweny (akwen+)>
<!ELEMENT akwen (nazwa, typ, powierzchnia, akweny?)>
<!ELEMENT nazwa (#PCDATA)>
<!ELEMENT typ (#PCDATA)>
<!ELEMENT powierzchnia (#PCDATA)>

And for example XML (its valid ofc)

    <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE akweny SYSTEM "akweny.dtd">
<akweny>
    <akwen>
        <nazwa>Atlantycki</nazwa>
        <typ>ocean</typ>
        <powierzchnia>106450</powierzchnia>
        <akweny>
            <akwen>
                <nazwa>Północne</nazwa>
                <typ>morze</typ>
                <powierzchnia>750</powierzchnia>
            </akwen>
            <akwen>
                <nazwa>Batyckie</nazwa>
                <typ>morze</typ>
                <powierzchnia>386</powierzchnia>
                <akweny>
                    <akwen>
                        <nazwa>Botnicka</nazwa>
                        <typ>zatoka</typ>
                        <powierzchnia>117</powierzchnia>
                    </akwen>
                </akweny>
            </akwen>
        </akweny>
    </akwen>
    <akwen>
        <nazwa>Spokojny</nazwa>
        <typ>ocean</typ>
        <powierzchnia>179700</powierzchnia>
    </akwen>
</akweny>

And ofcorse here is simple Xpath

    let $nodes := doc('/db/Dane/akweny.xml')//akweny[ancestor::akwen/nazwa="Atlantycki"]
        for $x in $nodes/*
        let $nazwa := $x/nazwa/text()
..
            return 

But if i change nazwa="Atlantycki" to nazwa="Północne" it nothing shows. It's correct?

Answer 1

"if i change nazwa="Atlantycki" to nazwa="Północne" it nothing shows. It's correct?". Yes, that's an expected behavior.

basically, this XPath query :

//akweny[ancestor::akwen/nazwa="Atlantycki"]

will search for <akweny> element having ancnestor :

<akwen> element having child :

<nazwa>Atlantycki</nazwa>

So if you change nazwa="Atlantycki" to nazwa="Północne" the query will return nothing. Because the only <akwen> element met the query is not a parent of any <akweny> element :

<akwen>
    <nazwa>Północne</nazwa>
    <typ>morze</typ>
    <powierzchnia>750</powierzchnia>
</akwen>

In other words no <akweny> element met the query.