I found a solution to my problem inspired by this question:
How to config application pool in IIS 7.5 automatically re-start when it was stopped?
It is possible to access and edit all the detailed settings through the Configuration Editor, which can be accessed through the Features View in IIS Manager. I realize that in the link Mr Mo sent, the Configuration Editor was used, but it is not specified very clearly how to access it.