مؤتمر نزع السلاح لا يعمل عند إعادة توجيه الإخراج؟

Question

وهنا اللغز: هل يستطيع أحد أن يفسر لماذا فشل cd عندما يتم إعادة توجيه الإخراج إلى أنبوب

ومنها مثلا:

james@machine:~$ cd /tmp                          # fine, no problem
james@machine:~$ cd /tmp | grep 'foo'             # doesn't work
james@machine:~$ cd /tmp | tee -a output.log      # doesn't work
james@machine:~$ cd /tmp >out.log                 # does work

والتحقق على OSX، أوبونتو وRHEL.

وأي أفكار؟

تعديل : ليبدو غريبا أنني الأنابيب إخراج cd؟ والسبب هو أنه من وظيفة التفاف الأوامر قذيفة عشوائية مع إدخالات سجل والتعامل مع الإخراج.

Answer 1

عند توجيه الإخراج، فإنه يولد عملية قذيفة الطفل، يغير الدليل في عملية طفل، والمخارج. عندما كنت لا توجيه الإخراج، فإنه لا تفرخ أي عملية جديدة لأنها بنيت في قيادة قذيفة.