You can do it in AppleScript:
tell application "Microsoft Word"
save as active document file name "converted.html" file format format HTML
end tell
The file name should be a path to wherever you want it created using old-style Mac paths, e.g. Macintosh HD:Users:somebody:Desktop:converted.html
.