The hello.exe is installed on your local machine and so anything running on your local machine will be able to see and execute it. When you run the package on the server it cannot see the hello.exe on your local machine and so it fails.
In order for it to work the hello.exe must be installed somewhere the server can see it, - either on the server itself or in a common shared network path.