How do I get redmine's activity log to show repository changes automatically?

Question

I wrote a little python script to accept BitBucket POST callbacks of repository changes and update the local copy. That all works fine, but I noticed that redmine's activity log doesn't show those changes until I click on the repository tab.

Is there a way to trigger the activity log update programatically?