Developing assistance tools for games, is it legal against the game creator? [closed]

Question

Imagine if for a realtime strategy game, for reaserch and some fun a tool has been made which monitors the minimap of the game and warns the user if the enemy movement is being detected.

Does selling and/or distributing such stuff have legal issues, against the game creators ToS or such (Considering its usage in multiplayer)?