Creating a swim lane chart using d3 [closed]

Question

I need to generate a swim lanes chart similar to the following but with the addition of showing dates on the Y-axis. All of the nodes I need to show are activities with dependencies, no flow control elements.

Is this possible using something like d3 or is there a better javascript library to use for this type of chart? I haven't seen any examples like it, so if it is possible using d3 I'm not sure where I would start. Any tips would be greatly appreciated.