باستخدام هندى الافتراضي معدل متغير مع gettext

Question

وأنا حاليا باستخدام هندى مع الإطار زند، ولقد شكلت هندى لاستخدام gettext على النحو التالي:

{gettext text="resource-identifier"}

وهذا يعمل بشكل صحيح، ولكن حصلت مشكلة عند محاولة استخدام هذا مع معالج متغير هندى الافتراضية. أريد أن أفعل هذا:

{$somevar|default:gettext text="resource-identifier"}

ولكن 'gettext' هذا يطبع فقط. أي اقتراحات لكيف يمكن القيام بذلك. هل من الممكن؟

Answer 1

لهندى، تسلسل نتيجة لوظيفة غير ممكن من هذا القبيل. سوف تحتاج إلى معرفة ما إذا كان gettext يمكن تعيين نتيجة لمتغير (وهو إسناد = VARNAME المعلمة)، أو اكتب ما تريد (وعند هذه النقطة مجرد كتابة التعديل الجديد الذي هو مثل default_gettext: "الموارد معرف ')

وفي إسناد يفترض، انها تريد ان تبدو مثل:

{gettext text="resource-id" assign="myvar"}
{$somevar|default:$myvar}

في المعدل الجديد انها تريد ان تبدو مثل:

{$somevar|default_gettext:"resource-id"}