I'm a ninja developer :D The hack is a bit trivial, I do a string replace in the followwing way:
lt2.add("<a href='host'>sasas</a>".replace("\\/", "/"));
So the content of the list now is represented like a link in the browser. Now, I wonder if there is a best way to do the same ...