Does it work if you replace:
http://blog.myblog.com/tag/{{ tag }}/feed/
with:
http://blog.myblog.com/tag/somethingToTest/feed/
If yes, I guess you need to prepare the URL before to pass it. Also it doesn't make sense to "show" it there using {{ }}. That's meant to output HTML.