OK, I find the problem. It seems that when I created the zabbix database I used the default character set, which was latin1_swedish_ci but actually it shoule be utf8. So I recreate database with following sql:
create database zabbix character set utf8
Then everything works fine!