We found something interesting.
The problem is related to Internet Explorer 10. This also explains why the leak appeared on every Windows8
To uninstall IE10 does not help. It helps if you uninstall the Windows Update KB2670838.
By the way... This code has the same problem.
Image.FromFile("myImage.png");
So the problem seams to be in GDI+ not in the ResourceManager.