توطين ملصقات SFWidgetFormChoice

Question

كنت أتساءل فقط كيف يمكن ترجمة ملصقات sfwidgetformchoice http://www.symfony-project.org/jobeet/1_4/doctrine/en/10 ?

class JobeetJobTable extends Doctrine_Table {
  static public $types = array(
    'full-time' => 'Full time',
    'part-time' => 'Part time',
    'freelance' => 'Freelance',
  );
}

شكرا في Appranche :)

Answer 1

قالب:

__('my translated string')

آخر:

sfContext::getInstance()->getI18N()->__('my translated string')

إذا كنت أتذكر صحيحًا ، فلن يتم استخراج الأشياء داخل فئات النماذج بواسطة مهام استخراج CLI ، لكنها ستظل تعمل بشكل جيد طالما أن Symfony تجد الترجمات في ملفات Xliff.

Answer 2

إذا كنت تستخدم نماذج غير ferbose ويتم تمكين المساعد I18N ، فيجب تشغيل الملصقات تلقائيًا من خلال وظائف I18N المناسبة.

نظرت إلى بعض القديم Symfony 1.1 I18N و NPORM ويجب أن تظل معظم هذه المعلومات صالحة. سيكون عليك اللعب ومعرفة ما لا يزال يعمل.

يتم تغطية General I18N و L10N في اليوم التاسع عشر من تعليمي Jobeet.