If you want to incorporate the date into the file name you will have to use programmatic configuration. See Programatic Configuraton - Enterprise Library (v2.0) Logging Block for an example targeting version 2.0 (luckily enough).
If this is a rolling date (change the date every day for example) then you will have to incorporate some reconfiguration (to change the file name) or to create a custom trace listener.