The easiest way to do it is to show the image as soon as the click takes place. You could do this by having an image already in place styled with display: none and then use jQuery's show() function to show it.
When you get your success message within your AJAX call, hide the image again.