If I got you right, this is the solution:
You have to initialize tooltip for appended div.
$('#trig').on('click', function() {
var $addedTooltip = $('<div class="help brd tip">this is appended element and should show tooltip on hover</div>');
$('#rec').append($addedTooltip);
$addedTooltip.tooltip();
});