Assuming mod_alias is available on your server (just try this first and see if it works), you could put this in each .htaccess
:
Redirect permanent / http://team.bravo.org/
Otherwise, this is a mod_rewrite solution:
RewriteRule (.*) http://team.bravo.org/$1 [R=301,L]